ເນື້ອໃນຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນແປມາຈາກແຫຼ່ງຂໍ້ມູນພາສາຈີນໂດຍການແປພາສາດ້ວຍເຄື່ອງຈັກໂດຍບໍ່ມີການແກ້ໄຂພາຍຫຼັງ.
ໃນວັນທີ 26 ຕຸລາ, ກອງປະຊຸມ AIMS 2025 ພາຍໃຕ້ຫົວຂໍ້ "AI ທາງການແພດຫຼາຍຮູບແບບ: ເອົາປະຊາຊົນມາກ່ອນ, ປະສົມປະສານສະຕິປັນຍາທາງດ້ານຄລີນິກ" ໄດ້ຈັດຂຶ້ນທີ່ເຂດພັດທະນາຊຽງໄຮ້ ຊ່າງແປພາສາມືອາຊີບທີ່ມີປະສົບການແປພາສາຫຼາຍກວ່າ 20 ປີ, TalkingChina ໄດ້ໃຫ້ບໍລິການຕີຄວາມພ້ອມ, ອຸປະກອນຕີຄວາມ ແລະ ການບໍລິການຂຽນຫຍໍ້ທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງສຳລັບກອງປະຊຸມ, ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນດ້ານພາສາທີ່ແຂງແກ່ນສຳລັບການປະສານສົມທົບ ແລະ ການແລກປ່ຽນແນວຄວາມຄິດໃນຂົງເຂດ AI ທາງການແພດ.
ກອງປະຊຸມນີ້ຈັດຮ່ວມກັນໂດຍກຸ່ມ NEJM, ກຸ່ມຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ການສຶກສາທາງການແພດ Jiahui (J-Med), ແລະ ເຂດພັດທະນາ Caohejing, ແລະ ຮ່ວມຈັດໂດຍໂຮງໝໍສາກົນ Shanghai Jiahui. ກອງປະຊຸມໄດ້ດຶງດູດບຸກຄົນຊັ້ນນໍາຈາກຂະແໜງການແພດ, ການຄົ້ນຄວ້າວິທະຍາສາດ, ແລະ ອຸດສາຫະກໍາທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດເພື່ອຄົ້ນຫາວິທີທີ່ AI ທາງການແພດຫຼາຍຮູບແບບສາມາດສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ການປະຕິບັດທາງດ້ານການແພດ, ການສຶກສາທາງການແພດ, ການຄຸ້ມຄອງໂຮງໝໍ, ແລະ ນະວັດຕະກໍາທາງວິທະຍາສາດ. ກອງປະຊຸມດັ່ງກ່າວສຸມໃສ່ການນໍາໃຊ້ AI ທາງການແພດຫຼາຍຮູບແບບ, ໂດຍມີກອງປະຊຸມສີ່ຫົວຂໍ້ທີ່ກວມເອົາຫົວຂໍ້ຮ້ອນໆເຊັ່ນ: ການສ້າງລະບົບການແພດທີ່ພ້ອມໃຊ້ AI, ຕັ້ງແຕ່ການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດແບບຈໍາລອງຈົນເຖິງການທົດລອງການຈໍາລອງ, ຂອບເຂດທາງດ້ານການແພດຂອງການໂຕ້ຕອບຄອມພິວເຕີສະໝອງ, ແລະ ການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ພັດທະນາຄວາມແມ່ນຍໍາທີ່ຂັບເຄື່ອນດ້ວຍ AI.
ໃນຂະບວນການສ້າງລະບົບການແພດທີ່ພ້ອມໃຊ້ AI, ສາດສະດາຈານ Liu Lianxin, ຮອງອະທິການບໍດີມະຫາວິທະຍາໄລວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີຂອງຈີນ, ແລະ ສາດສະດາຈານ Lin Tianxin, ຮອງອະທິການບໍດີມະຫາວິທະຍາໄລ Sun Yat Sen, ໄດ້ແບ່ງປັນປະສົບການຂອງເຂົາເຈົ້າໃນການນຳໃຊ້ AI ໃນການປັບປຸງຄວາມສາມາດໃນການບໍລິການທາງການແພດ ແລະ ການວິນິດໄສ ແລະ ການປິ່ນປົວເນື້ອງອກ. ນອກຈາກນັ້ນ, ແຖວໜ້າທາງດ້ານການແພດຂອງການໂຕ້ຕອບຄອມພິວເຕີສະໝອງຍັງໄດ້ກາຍເປັນຈຸດສຸມຂອງຂະແໜງການທັງໝົດ. ສາດສະດາຈານ Mao Ying, ຄະນະບໍດີໂຮງໝໍ Huashan ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບມະຫາວິທະຍາໄລ Fudan, ໄດ້ທົບທວນປະຫວັດການພັດທະນາຂອງການໂຕ້ຕອບຄອມພິວເຕີສະໝອງ ແລະ ນຳສະເໜີຄວາມຄືບໜ້າແບບກ້າວກະໂດດຂອງທີມງານຈີນໃນຂົງເຂດນີ້. ສາດສະດາຈານ Li Chengyu, ນັກວິທະຍາສາດຊັ້ນນຳຢູ່ຫ້ອງທົດລອງ Lingang, ໄດ້ສຳຫຼວດຜົນສຳເລັດລ່າສຸດໃນການຄົ້ນຄວ້າການໂຕ້ຕອບຄອມພິວເຕີສະໝອງ ແລະ ກຸ່ມເຊື່ອມຕໍ່ສະໝອງຈາກທັດສະນະຂອງນັກວິທະຍາສາດດ້ານປະສາດ.
ໃນເວທີດັ່ງກ່າວທີ່ລວບລວມຄວາມສະຫຼາດດ້ານ AI ທາງການແພດຊັ້ນນໍາຈາກທົ່ວໂລກ, ການສື່ສານທີ່ບໍ່ມີອຸປະສັກທາງດ້ານພາສາແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍ. ດ້ວຍປະສົບການທີ່ຜ່ານມາຂອງລາວໃນການຮັບໃຊ້ກອງປະຊຸມ AIMS ແລະທີມງານແປພາສາມືອາຊີບ, TalkingChina ໄດ້ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນຢ່າງແຂງແຮງສໍາລັບຄວາມຄືບໜ້າຂອງກອງປະຊຸມຢ່າງราบລื่น. ນັບຕັ້ງແຕ່ການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຫຼາຍກວ່າ 20 ປີກ່ອນ, TalkingChina ໄດ້ມຸ່ງໝັ້ນທີ່ຈະໃຫ້ບໍລິການແກ້ໄຂການແປພາສາແບບມືອາຊີບສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາຕ່າງໆ. ຂອບເຂດການບໍລິການຂອງມັນກວມເອົາການບໍລິການຫຼາຍພາສາສໍາລັບການຂະຫຍາຍຕົວຢູ່ຕ່າງປະເທດ, ການຕີຄວາມໝາຍແລະອຸປະກອນ, ການແປພາສາແລະການແປພາສາທ້ອງຖິ່ນ, ການແປພາສາແລະການຂຽນທີ່ສ້າງສັນ, ການແປພາສາຮູບເງົາແລະໂທລະພາບ, ແລະການບໍລິການອື່ນໆ, ໂດຍມີພາສາທີ່ກວມເອົາຫຼາຍກວ່າ 80 ພາສາທົ່ວໂລກ.
ເປັນເວລາຫຼາຍປີ, TalkingChina ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນຂົງເຂດການແພດ, ໃຫ້ບໍລິການແປພາສາທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງສຳລັບກອງປະຊຸມທາງການແພດທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດ, ໂຄງການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ການຮ່ວມມືຂອງບໍລິສັດຕ່າງໆ. ໃນອະນາຄົດ, TalkingChina ຈະສືບຕໍ່ເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ການພັດທະນາລ່າສຸດໃນຂົງເຂດ AI ທາງການແພດ, ປັບປຸງທັກສະການແປພາສາໃນຂົງເຂດນີ້, ແລະ ປະກອບສ່ວນຫຼາຍຂຶ້ນໃນການສົ່ງເສີມເຕັກໂນໂລຊີ AI ທາງການແພດທົ່ວໂລກ.
ເວລາໂພສ: ວັນທີ 13 ພະຈິກ 2025