ເນື້ອໃນຕໍ່ໄປນີ້ຖືກແປຈາກແຫຼ່ງພາສາຈີນໂດຍການແປດ້ວຍເຄື່ອງຈັກໂດຍບໍ່ມີການດັດແກ້ຫຼັງ.
ໃນເດືອນເມສາຂອງປີນີ້, ກອງປະຊຸມປະຈໍາປີຂອງສະມາຄົມແປພາສາຈີນໄດ້ເປີດຢູ່ເມືອງ Dalian, Liaoning, ແລະໄດ້ເປີດເຜີຍ "ບົດລາຍງານການພັດທະນາອຸດສາຫະກໍາການແປພາສາຈີນ 2025" ແລະ "ບົດລາຍງານການພັດທະນາອຸດສາຫະກໍາການແປພາສາທົ່ວໂລກ 2025". ທ່ານນາງ Su Yang ຜູ້ຈັດການທົ່ວໄປຂອງ TalkingChina ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມວຽກງານຂຽນເປັນສະມາຊິກຂອງກຸ່ມຊ່ຽວຊານ.
ບົດລາຍງານນີ້ແມ່ນນຳໂດຍສະມາຄົມການແປພາສາຈີນແລະໄດ້ສະຫຼຸບຢ່າງເປັນລະບົບກ່ຽວກັບຜົນສຳເລັດການພັດທະນາແລະທ່າອ່ຽງຂອງອຸດສາຫະກຳການແປພາສາຈີນໃນປີຜ່ານມາ. ບົດລາຍງານປີ 2025 ກ່ຽວກັບການພັດທະນາອຸດສາຫະກຳການແປຂອງຈີນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ, ອຸດສາຫະກຳການແປທົ່ວປະເທດຂອງຈີນຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນທ່າອ່ຽງເຕີບໂຕຢ່າງໝັ້ນທ່ຽງໃນປີ 2024, ດ້ວຍມູນຄ່າການຜະລິດທັງໝົດ 70,8 ຕື້ຢວນ, ມີກຳລັງແຮງງານ 6,808 ລ້ານຄົນ. ຈໍານວນວິສາຫະກິດແປພາສາທີ່ດໍາເນີນງານໄດ້ລື່ນກາຍ 650000 ແຫ່ງ, ຈໍານວນວິສາຫະກິດຕົ້ນຕໍທີ່ດໍາເນີນທຸລະກິດແປພາສາໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນ 14665. ການແຂ່ງຂັນຂອງຕະຫຼາດແມ່ນມີຄວາມຫ້າວຫັນກວ່າ, ອຸດສາຫະກໍາໄດ້ແບ່ງສ່ວນຕື່ມອີກ. ໃນແງ່ຂອງຄວາມຕ້ອງການການບໍລິການ, ອັດຕາສ່ວນຂອງການແປພາສາເອກະລາດໂດຍຝ່າຍຄວາມຕ້ອງການໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ, ແລະກອງປະຊຸມແລະງານວາງສະແດງ, ການສຶກສາແລະການຝຶກອົບຮົມ, ແລະຊັບສິນທາງປັນຍາໄດ້ກາຍເປັນສາມຂະແຫນງຍ່ອຍໃນດ້ານປະລິມານທຸລະກິດການແປພາສາ.
ບົດລາຍງານຍັງຊີ້ອອກວ່າ, ວິສາຫະກິດເອກະຊົນຄອບງຳຕະຫຼາດບໍລິການການແປ, ປັກກິ່ງ, ຊຽງໄຮ, ກວາງຕຸ້ງກວມເອົາຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງວິສາຫະກິດແປພາສາຂອງປະເທດ. ຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບພອນສະຫວັນທີ່ມີການສຶກສາສູງແລະມີຄວາມສາມາດຫຼາກຫຼາຍໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ແລະການລວມເອົາການຝຶກອົບຮົມພອນສະຫວັນການແປພາສາກັບສາຂາວິຊາສະເພາະກໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມເຂັ້ມແຂງ. ບົດບາດການແປພາສາໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມນັບມື້ນັບພົ້ນເດັ່ນ. ໃນດ້ານການພັດທະນາດ້ານເຕັກໂນໂລຊີ, ຈຳນວນວິສາຫະກິດຕົ້ນຕໍທີ່ດຳເນີນທຸລະກິດເຕັກໂນໂລຊີການແປພາສາໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນ 2 ເທົ່າ, ຈຳນວນວິສາຫະກິດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງແຂວງກວາງຕຸ້ງສືບຕໍ່ນຳພາປະເທດ. ຂອບເຂດການນຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີການແປພາສາສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວ, ແລະ ກວ່າ 90% ຂອງວິສາຫະກິດໄດ້ເຄື່ອນໄຫວຈັດວາງເຕັກໂນໂລຊີແບບຈຳລອງໃຫຍ່. 70% ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລໄດ້ເປີດຫຼັກສູດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງແລ້ວ.
ໃນຂະນະດຽວກັນ, ບົດລາຍງານປີ 2025 ກ່ຽວກັບການພັດທະນາອຸດສາຫະກໍາການແປພາສາທົ່ວໂລກໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຂະຫນາດຕະຫຼາດຂອງອຸດສາຫະກໍາການແປພາສາທົ່ວໂລກໄດ້ຂະຫຍາຍຕົວ, ປະເພດແລະອັດຕາສ່ວນຂອງການບໍລິການໂດຍອີງໃສ່ອິນເຕີເນັດແລະເຄື່ອງແປພາສາໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ອາເມລິກາເຫນືອມີຕະຫຼາດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ແລະອັດຕາສ່ວນຂອງບໍລິສັດແປພາສາຊັ້ນນໍາໃນອາຊີໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຕື່ມອີກ. ການພັດທະນາເຕັກໂນໂລຊີໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການແປພາສາທີ່ມີຄວາມຊໍານານສູງໃນຕະຫຼາດ. ປະມານ 34% ຂອງນັກແປພາສາອິດສະລະທົ່ວໂລກໄດ້ຮັບປະລິນຍາໂທ ຫຼືປະລິນຍາເອກໃນການແປພາສາ, ການປັບປຸງຊື່ສຽງດ້ານວິຊາຊີບ ແລະໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມແມ່ນຄວາມຕ້ອງການຫຼັກຂອງຜູ້ແປພາສາ. ໃນແງ່ຂອງການ ນຳ ໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີປັນຍາປະດິດ, ປັນຍາປະດິດສ້າງ ກຳ ລັງປັບປຸງຂະບວນການເຮັດວຽກແລະພູມສັນຖານທີ່ມີການແຂ່ງຂັນຂອງອຸດສາຫະ ກຳ ການແປພາສາ. ບໍລິສັດແປພາສາທົ່ວໂລກກໍາລັງປັບປຸງຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າເທື່ອລະກ້າວກ່ຽວກັບເຕັກໂນໂລຢີປັນຍາປະດິດ, 54% ຂອງບໍລິສັດເຊື່ອວ່າປັນຍາປະດິດມີປະໂຫຍດຕໍ່ການພັດທະນາທຸລະກິດ, ແລະຄວາມສາມາດໃນການນໍາໃຊ້ປັນຍາປະດິດໄດ້ກາຍເປັນທັກສະທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບນັກປະຕິບັດ.
ໃນດ້ານການປະຕິບັດງານຂອງວິສາຫະກິດ, ອຸດສາຫະກຳແປໂລກພວມຢູ່ໃນໄລຍະສຳຄັນຂອງການປະດິດສ້າງ ແລະ ການຫັນປ່ຽນ. 80% ຂອງບໍລິສັດແປພາສາຊັ້ນນໍາຂອງໂລກໄດ້ນໍາໃຊ້ເຄື່ອງມືປັນຍາປະດິດສ້າງ, ຄົ້ນຫາການຫັນປ່ຽນໄປສູ່ການແປພາສາແບບ multimodal, ຄໍາບັນຍາຍຂໍ້ມູນປັນຍາປະດິດແລະການບໍລິການເພີ່ມມູນຄ່າອື່ນໆ. ວິສາຫະກິດນະວັດຕະກໍາເຕັກໂນໂລຊີມີການເຄື່ອນໄຫວໃນການລວມຕົວແລະການຊື້.
TalkingChina ສະເຫມີມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະສະຫນອງການບໍລິການແປພາສາຄຸນນະພາບສູງສໍາລັບວິສາຫະກິດແລະສະຖາບັນຕ່າງໆ, ກວມເອົາຫຼາຍຂົງເຂດແນວຕັ້ງເປັນມືອາຊີບ, ສະຫນັບສະຫນູນ 80+ ພາສາເຊັ່ນ: ພາສາອັງກິດ / ຍີ່ປຸ່ນ / ເຢຍລະມັນ, ປະມວນຜົນສະເລ່ຍຂອງ 140 ລ້ານ+ ຄໍາແປແລະ 1000+ ກອງປະຊຸມການແປຕໍ່ປີ, ໃຫ້ບໍລິການຫຼາຍກວ່າ 100 ບໍລິສັດ Fortune ລະດັບຊາດແລະໂຄງການໂທລະທັດ 500 ລະດັບຊາດແລະງານວາງສະແດງໂທລະພາບ. ການນໍາເຂົ້າ Expo ສໍາລັບເວລາຫຼາຍປີ. ດ້ວຍຄຸນະພາບການບໍລິການການແປພາສາທີ່ດີເລີດແລະດີເລີດ, ມັນໄດ້ຮັບຄວາມໄວ້ວາງໃຈຢ່າງເລິກເຊິ່ງຈາກລູກຄ້າ.
ໃນອະນາຄົດ, TalkingChina ຈະສືບຕໍ່ຍຶດໝັ້ນພາລະກິດ "ໄປສູ່ທົ່ວໂລກ, ເປັນໂລກ", ຕິດຕາມທ່າອ່ຽງການພັດທະນາອຸດສາຫະກຳ, ຄົ້ນຄວ້ານຳໃຊ້ເຕັກໂນໂລຊີໃໝ່ໃນການແປພາສາຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ, ແລະປະກອບສ່ວນເພີ່ມທະວີການພັດທະນາຂະແໜງການແປພາສາຈີນທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ.
ເວລາປະກາດ: 23-06-2025