ເວບໄຊທ໌ / ທ້ອງຖິ່ນ Software
ຂັ້ນຕອນທີ່ສົມບູນຂອງການແປພາສາທ້ອງຖິ່ນ
ເນື້ອໃນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນການທ້ອງຖິ່ນເວບໄຊທ໌ໄກເກີນກວ່າການແປ. ມັນແມ່ນຂະບວນການທີ່ສັບສົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຄຸ້ມຄອງໂຄງການ, ການແປພາສາແລະພິສູດການ, ການທົດສອບທາງອິນເຕີເນັດ, ແລະການປັບປຸງເນື້ອຫາທີ່ຜ່ານມາ. ໃນຂະບວນການນີ້, ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ປັບເວັບໄຊທ໌ທີ່ມີຢູ່ເພື່ອປະຕິບັດຕາມຮີດຄອງປະເພນີວັດທະນະທໍາຂອງຜູ້ຊົມເປົ້າຫມາຍແລະເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊົມເປົ້າຫມາຍສາມາດເຂົ້າເຖິງແລະນໍາໃຊ້ໄດ້ງ່າຍ.
ບໍລິການແລະຂັ້ນຕອນການຄ້າຂອງເວບໄຊທ໌
ການປະເມີນເວບໄຊທ໌
ການວາງແຜນການຕັ້ງຄ່າ URL
ການເຊົ່າເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍ; ການລົງທະບຽນທີ່ເຄື່ອງຈັກຊອກຫາທ້ອງຖິ່ນ
ການແປແລະການແປພາສາທ້ອງຖິ່ນ
ການປັບປຸງເວບໄຊທ໌
SEM ແລະ SEO; ການທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີຫລາຍພາສາຂອງຄໍາ
ບໍລິການທ້ອງຖິ່ນ Software (ລວມທັງແອັບ apps ແລະເກມ)
●ການບໍລິການທ້ອງຖິ່ນຂອງການແປພາສາ Teanchina Translation (ລວມທັງ Apps):
ການແປແລະການແປພາສາທ້ອງຖິ່ນແມ່ນຂັ້ນຕອນທີ່ຈໍາເປັນໃນການຊຸກຍູ້ຜະລິດຕະພັນຊອບແວໃຫ້ກັບຕະຫຼາດໂລກ. ໃນເວລາທີ່ແປໂປແກຼມ online, ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້, UI, ແລະອື່ນໆເຂົ້າໄປໃນພາສາເປົ້າຫມາຍ, UI ໂຕ້ຕອບກັບນິໄສການອ່ານຂອງຜູ້ຊົມເປົ້າຫມາຍ, ໃນຂະນະທີ່ຮັກສາການເຮັດວຽກຂອງຊອບແວ.
ການແປໂປແກຼມ Software (ການແປຂອງການໂຕ້ຕອບຂອງຜູ້ໃຊ້, ເອກະສານຊ່ວຍເຫຼືອ / ຄູ່ມື, ຮູບພາບຕ່າງໆ, ວັດສະດຸ, ວັດຖຸຕະຫຼາດການຄ້າ, ແລະອື່ນໆ)
②ວິສະວະກໍາຊອຟແວ (ການລວບລວມ, ການໂຕ້ຕອບ / ເມນູ / ການປັບກ່ອງການໂຕ້ຕອບ)
③ຮູບແບບ (ການປັບຕົວ, ຄວາມງາມແລະການແປພາສາຂອງຮູບພາບແລະຂໍ້ຄວາມ)
④ການທົດສອບ Software (ຊອບແວທົດສອບ, ການທົດສອບການໂຕ້ຕອບແລະການດັດແກ້, ການທົດສອບສິ່ງແວດລ້ອມຂອງການສະຫມັກ)
●ການເພີ່ມປະສິດທິພາບຂອງ App Store
ສະດວກສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ໃຫມ່ໃນຕະຫລາດເປົ້າຫມາຍເພື່ອຊອກຫາແອັບ yourdo Toments ເພື່ອຊອກຫາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນຊອບແວຂອງທ່ານໃນ App Store ປະກອບມີ:
ລາຍລະອຽດການສະຫມັກ:ຂໍ້ມູນການຊີ້ນໍາທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ຄຸນນະພາບພາສາຂອງຂໍ້ມູນແມ່ນສໍາຄັນທີ່ສຸດ;
Localization Localization:ບໍ່ພຽງແຕ່ການແປຂໍ້ຄວາມເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງຄົ້ນຄ້ວາໃຊ້ຜູ້ນໍາໃຊ້ແລະນິໄສການຊອກຫາຂອງຜູ້ໃຊ້ສໍາລັບຕະຫຼາດເປົ້າຫມາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນ;
ທ້ອງຖິ່ນມັນຕິມີເດຍ:ນັກທ່ອງທ່ຽວຈະເບິ່ງພາບຫນ້າຈໍ, ຮູບພາບການຕະຫຼາດ, ແລະວິດີໂອໃນຂະນະເຂົ້າຊອກຫາລາຍຊື່ App ຂອງທ່ານ. Localize ກ່ຽວກັບເນື້ອຫາທີ່ນໍາພາເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອສົ່ງເສີມລູກຄ້າທີ່ເປັນເປົ້າຫມາຍເພື່ອດາວໂຫລດ;
ການປ່ອຍໂລກແລະການປັບປຸງທົ່ວໂລກ:ການປັບປຸງຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ມີຫລາຍພາສາ, ຫລາຍພາສາ, ແລະຮອບວຽນສັ້ນ.
●ການບໍລິການທ້ອງຖິ່ນຂອງ Teanchina ແປ
ເກມ Localization ຄວນສະຫນອງເຄື່ອງຫຼີ້ນຕະຫຼາດເປົ້າຫມາຍທີ່ມີອິນເຕີເຟດທີ່ສອດຄ່ອງກັບເນື້ອໃນຕົ້ນສະບັບ, ແລະມີປະສົບການຄວາມຮູ້ສຶກແລະປະສົບການທີ່ຊື່ສັດ. ພວກເຮົາໃຫ້ບໍລິການທີ່ປະສົມປະສານທີ່ປະສົມປະສານການແປພາສາ, ການແປພາສາຕາຕະລາງ, ແລະການປຸງແຕ່ງມັນຕິມີເດຍ. ນັກແປພາສາຂອງພວກເຮົາແມ່ນເກມທີ່ມີຄວາມຮັກທີ່ເຂົ້າໃຈຄວາມຕ້ອງການຂອງພວກເຂົາແລະມີຄວາມຊໍານິຊໍານານໃນຄໍາສັບທີ່ເປັນມືອາຊີບຂອງເກມ. ການບໍລິການທ້ອງຖິ່ນເກມຂອງພວກເຮົາປະກອບມີ:
ຂໍ້ຄວາມ, UI, ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້, ເອກະສານສົ່ງເສີມ, ເອກະສານສົ່ງເສີມ, ແລະເວບໄຊທ໌ Localization.