ເວັບໄຊທ໌ / ຊອບແວທ້ອງຖິ່ນ
ຂັ້ນຕອນຄົບຖ້ວນຂອງການແປພາສາທີ່ຂັບເຄື່ອນໂດຍທ້ອງຖິ່ນ
ເນື້ອໃນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການແປເວັບໄຊທ໌ໄປໄກກວ່າການແປ.ມັນເປັນຂະບວນການທີ່ຊັບຊ້ອນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຄຸ້ມຄອງໂຄງການ, ການແປພາສາແລະການອ່ານຫຼັກຖານ, ການຮັບປະກັນຄຸນນະພາບ, ການທົດສອບອອນໄລນ໌, ການປັບປຸງໃຫ້ທັນເວລາ, ແລະການນໍາໃຊ້ຄືນໃຫມ່ຂອງເນື້ອຫາທີ່ຜ່ານມາ.ໃນຂະບວນການນີ້, ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງປັບເວັບໄຊທ໌ທີ່ມີຢູ່ເພື່ອໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບວັດທະນະທໍາຂອງຜູ້ຊົມເປົ້າຫມາຍແລະເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍສໍາລັບຜູ້ຊົມເປົ້າຫມາຍທີ່ຈະເຂົ້າເຖິງແລະນໍາໃຊ້.
ບໍລິການແລະຂັ້ນຕອນການທ້ອງຖິ່ນເວັບໄຊທ໌
ການປະເມີນເວັບໄຊທ໌
ການວາງແຜນການຕັ້ງຄ່າ URL
ການເຊົ່າເຊີບເວີ;ການລົງທະບຽນຢູ່ໃນເຄື່ອງຈັກຊອກຫາທ້ອງຖິ່ນ
ການແປແລະການແປພາສາ
ອັບເດດເວັບໄຊທ໌
SEM ແລະ SEO;ການແປພາສາຫຼາຍພາສາຂອງຄໍາ
ການບໍລິການທ້ອງຖິ່ນຊອບແວ (ລວມທັງ APPs ແລະເກມ)
●ການບໍລິການທ້ອງຖິ່ນຊອບແວຂອງ TalkingChina Translation (ລວມທັງແອັບ):
ການແປພາສາຊອບແວແລະການທ້ອງຖິ່ນແມ່ນຂັ້ນຕອນທີ່ຈໍາເປັນໃນການຊຸກຍູ້ຜະລິດຕະພັນຊອບແວໄປສູ່ຕະຫຼາດໂລກ.ໃນເວລາທີ່ການແປພາສາຊອຟແວການຊ່ວຍເຫຼືອອອນໄລນ໌, ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້, UI, ແລະອື່ນໆເຂົ້າໄປໃນພາສາເປົ້າຫມາຍ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການສະແດງວັນທີ, ສະກຸນເງິນ, ເວລາ, ການໂຕ້ຕອບ UI, ແລະອື່ນໆສອດຄ່ອງກັບນິໄສການອ່ານຂອງຜູ້ຊົມເປົ້າຫມາຍ, ໃນຂະນະທີ່ຮັກສາການເຮັດວຽກຂອງຊອບແວ.
① ການແປພາສາຊອບແວ (ການແປພາສາການໂຕ້ຕອບຂອງຜູ້ໃຊ້, ເອກະສານການຊ່ວຍເຫຼືອ / ຄູ່ມື / ຄູ່ມື, ຮູບພາບ, ການຫຸ້ມຫໍ່, ອຸປະກອນການຕະຫຼາດ, ແລະອື່ນໆ)
② ວິສະວະກໍາຊອບແວ (ການລວບລວມ, ການໂຕ້ຕອບ / ເມນູ / ການປັບປ່ອງ)
③ Layout (ການປັບແຕ່ງ, ຄວາມງາມ, ແລະທ້ອງຖິ່ນຂອງຮູບພາບແລະຂໍ້ຄວາມ)
④ ການທົດສອບຊອບແວ (ການທົດສອບການເຮັດວຽກຊອບແວ, ການທົດສອບການໂຕ້ຕອບແລະການດັດແກ້, ການທົດສອບສະພາບແວດລ້ອມຂອງຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ)
●ການເພີ່ມປະສິດທິພາບ App Store
ສະດວກສໍາລັບຜູ້ໃຊ້ໃຫມ່ໃນຕະຫຼາດເປົ້າຫມາຍເພື່ອຊອກຫາ app ຂອງທ່ານ, ຂໍ້ມູນຜະລິດຕະພັນຊອບແວທ້ອງຖິ່ນໃນ app store ປະກອບມີ:
ລາຍລະອຽດຄໍາຮ້ອງສະຫມັກ:ຂໍ້ມູນຊີ້ນໍາທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ຄຸນນະພາບພາສາຂອງຂໍ້ມູນຂ່າວສານແມ່ນສໍາຄັນ;
ການແປຄໍາຫລັກ:ບໍ່ພຽງແຕ່ການແປພາສາຂໍ້ຄວາມ, ແຕ່ຍັງຄົ້ນຄ້ວາກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ການຄົ້ນຫາຂອງຜູ້ໃຊ້ແລະນິໄສການຊອກຫາສໍາລັບຕະຫຼາດເປົ້າຫມາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນ;
ການແປພາສາມັນຕິມີເດຍ:ຜູ້ເຂົ້າຊົມຈະເຫັນພາບຫນ້າຈໍ, ຮູບພາບການຕະຫຼາດ, ແລະວິດີໂອໃນຂະນະທີ່ຊອກຫາລາຍການ app ຂອງທ່ານ.ປັບປຸງເນື້ອໃນຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອສົ່ງເສີມລູກຄ້າເປົ້າຫມາຍທີ່ຈະດາວໂຫລດ;
ການປ່ອຍ ແລະອັບເດດທົ່ວໂລກ:ການປັບປຸງຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ແຕກແຍກ, ຫຼາຍພາສາ, ແລະຮອບວຽນສັ້ນ.
●ການບໍລິການທ້ອງຖິ່ນຂອງເກມ TalkingChina ແປພາສາ
ທ້ອງຖິ່ນຂອງເກມຄວນໃຫ້ຜູ້ຫຼິ້ນຕະຫຼາດເປົ້າຫມາຍທີ່ມີການໂຕ້ຕອບທີ່ສອດຄ່ອງກັບເນື້ອຫາຕົ້ນສະບັບ, ແລະໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຊື່ສັດແລະປະສົບການ.ພວກເຮົາສະຫນອງການບໍລິການປະສົມປະສານທີ່ປະສົມປະສານການແປພາສາ, ທ້ອງຖິ່ນ, ແລະການປຸງແຕ່ງມັນຕິມີເດຍ.ນັກແປຂອງພວກເຮົາແມ່ນຜູ້ຫຼິ້ນທີ່ຮັກເກມທີ່ເຂົ້າໃຈຄວາມຕ້ອງການຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະມີຄວາມຊໍານິຊໍານານໃນຄໍາສັບທີ່ເປັນມືອາຊີບຂອງເກມ.ການບໍລິການທ້ອງຖິ່ນເກມຂອງພວກເຮົາປະກອບມີ:
ຂໍ້ຄວາມເກມ, UI, ຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້, ການຂະຫນານນາມ, ອຸປະກອນການສົ່ງເສີມການຂາຍ, ເອກະສານທາງກົດໝາຍ, ແລະການປັບແຕ່ງເວັບໄຊທ໌.
ຂຽນຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານທີ່ນີ້ແລະສົ່ງໃຫ້ພວກເຮົາ
