ເນື້ອໃນຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນແປຈາກແຫຼ່ງຈີນໂດຍການແປພາສາຂອງເຄື່ອງໂດຍບໍ່ຕ້ອງມີການແກ້ໄຂ.
ບໍລິສັດແປພາສາອັງກິດຊຽງໄຮແມ່ນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແປພາສາທີ່ດີເລີດໄດ້ຮັບຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າທີ່ມີຫລາຍພາສາ. ບົດຂຽນນີ້ຈະແຈ້ງໃຫ້ລະອຽດກ່ຽວກັບລະອຽດຈາກສີ່ດ້ານ. ກ່ອນອື່ນຫມົດ, ບໍລິສັດໄດ້ໃຫ້ບໍລິການແປພາສາທີ່ເປັນມືອາຊີບແລະມີທີມງານແປທີ່ມີປະສົບການ. ອັນທີສອງ, ບໍລິສັດຮັບຮອງເອົາເຕັກໂນໂລຢີແລະເຄື່ອງມືທີ່ກ້າວຫນ້າເພື່ອປັບປຸງປະສິດທິພາບໃນການແປແລະຄວາມຖືກຕ້ອງ. ອັນທີສາມ, ບໍລິສັດໄດ້ສຸມໃສ່ຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າແລະໃຫ້ວິທີແກ້ໄຂການແປພາສາສ່ວນຕົວ. ຫລັງຈາກນັ້ນ, ຄຸນນະພາບມືອາຊີບຂອງບໍລິສັດແລະຄຸນນະພາບດີເລີດກາຍເປັນປັດໃຈທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບຄວາມສໍາເລັດຂອງມັນ.
1. ບໍລິການແປພາສາວິຊາຊີບ
ບໍລິສັດແປພາສາອັງກິດຊຽງໄຮມີຄວາມມຸ້ງຫມັ້ນທີ່ຈະໃຫ້ບໍລິການແປທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ. ທີມງານແປພາສາຂອງມັນແມ່ນປະກອບດ້ວຍນັກແປພາສາມືອາຊີບທີ່ມີປະສົບການດ້ວຍຄວາມຮູ້ດ້ານພາສາທີ່ເລິກເຊິ່ງແລະເປັນມືອາຊີບ. ພວກເຂົາສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະແປຄວາມແຕກຕ່າງຂອງ semantic ແລະວັດທະນະທໍາລະຫວ່າງພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມຄ່ອງແຄ້ວຂອງການແປ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ບໍລິສັດໃຫ້ບໍລິການແປພາສາສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ລວມທັງທາງດ້ານກົດຫມາຍ, ທາງດ້ານການແພດ, ເຕັກນິກ, ແລະດ້ານອື່ນໆ. ຄຸນນະພາບດ້ານວິຊາຊີບຂອງທີມງານແປພາສາຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດຈັດການກັບເອກະສານແລະເອກະສານຕ່າງໆໃນຂົງເຂດຕ່າງໆ, ຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າຕ່າງກັນ.
ໂດຍການໃຫ້ບໍລິການແປພາສາທີ່ເປັນມືອາຊີບ, ບໍລິສັດແປພາສາອັງກິດຊຽງໄຮໄດ້ສ້າງຊື່ສຽງໃນຕະຫຼາດແລະໄດ້ຮັບຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນຂອງລູກຄ້າ.
2. ເຕັກໂນໂລຢີຂັ້ນສູງແລະເຄື່ອງມື
ບໍລິສັດແປພາສາອັງກິດຂອງ Shanghai ເນັ້ນຫນັກກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີດ້ານເຕັກໂນໂລຢີແລະຮັບຮອງເອົາປະສິດທິພາບດ້ານການແປແລະຄວາມຖືກຕ້ອງ. ບໍລິສັດມີຄວາມຈໍາແລະຖານຂໍ້ມູນການແປພາສາຂອງຕົນເອງ, ເຊິ່ງສາມາດປັບປຸງປະສິດທິພາບຂອງທີມງານແປແລະຮັບປະກັນຄວາມສອດຄ່ອງຂອງຄໍາສັບ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ບໍລິສັດຍັງໃຊ້ການແປພາສາເຄື່ອງຈັກແລະເຄື່ອງມືແປພາສາອັດຕະໂນມັດເພື່ອເລັ່ງຂະບວນການແປພາສາ. ເຄື່ອງມືເຫຼົ່ານີ້ສາມາດປະມວນຜົນເອກະສານຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍແລະໃຫ້ຜົນການແປພາສາເບື້ອງຕົ້ນ, ການໃຫ້ການອ້າງອີງສໍາລັບນັກແປ.
ໂດຍການຮັບຮອງເອົາເຕັກໂນໂລຢີແລະເຄື່ອງມືທີ່ກ້າວຫນ້າ, ບໍລິສັດແປພາສາອັງກິດຊຽງໄຮສາມາດສະຫນອງການບໍລິການແປພາສາທີ່ມີປະສິດທິພາບແລະຖືກຕ້ອງ, ປະຢັດເວລາແລະຕົ້ນທຶນ.
3. ໂຊລູຊັ່ນການແປພາສາສ່ວນບຸກຄົນ
ບໍລິສັດແປພາສາອັງກິດຊຽງໄຮໄດ້ສຸມໃສ່ຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າແລະໃຫ້ວິທີແກ້ໄຂການແປພາສາສ່ວນຕົວ. ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງໂຄງການແປພາສາ, ບໍລິສັດຈະມີການສື່ສານລະອຽດກັບລູກຄ້າເຂົ້າໃຈຄວາມຕ້ອງການແລະຄວາມຕ້ອງການຂອງພວກເຂົາ.
ອີງຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າ, ບໍລິສັດສາມາດສະຫນອງການບໍລິການແປຕ່າງໆ, ລວມທັງການແປພາສາ, ການແປພາສາ, ເຊັ່ນ: ການປັບຕົວຂອງເວບໄຊທ໌, ເຊັ່ນ: ການປັບຕົວ, ແລະອື່ນໆ.
ໂດຍການສະຫນອງວິທີແກ້ໄຂບັນຫາສ່ວນບຸກຄົນ, ບໍລິສັດແປພາສາອັງກິດຊຽງໄຮສາມາດຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະໃຫ້ບໍລິການແປທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ.
4. ຄຸນນະພາບດ້ານວິຊາຊີບແລະຄຸນນະພາບດີເລີດ
ຄວາມສໍາເລັດຂອງບໍລິສັດແປພາສາອັງກິດ Shanghai ແມ່ນບໍ່ສາມາດແຍກອອກຈາກຄຸນນະພາບດ້ານວິຊາຊີບແລະຄຸນນະພາບດີເລີດ. ບໍລິສັດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທີມງານແປພາສາມີໃບຢັ້ງຢືນແບບມືອາຊີບເຊັ່ນ: Catti, Tem-8, ແລະອື່ນໆເພື່ອຮັບປະກັນຄຸນນະພາບການແປ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ບໍລິສັດປະຕິບັດຢ່າງເຄັ່ງຄັດຄວບຄຸມຄຸນນະພາບແລະການທົບທວນຂັ້ນຕອນເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມສອດຄ່ອງຂອງໂຄງການແປພາສາ. ບໍລິສັດດັ່ງກ່າວຍັງຮັກສາການສື່ສານແລະຄໍາຕິຊົມທີ່ດີກັບລູກຄ້າເພື່ອປັບປຸງແລະປັບປຸງການບໍລິການແປພາສາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
ໂດຍການຮັບປະກັນຄວາມສາມາດດ້ານວິຊາຊີບແລະຄຸນນະພາບດີເລີດ, ບໍລິສັດແປພາສາອັງກິດຊຽງໄຮໄດ້ສ້າງຊື່ສຽງແລະຄວາມສັດຊື່ຂອງລູກຄ້າທີ່ດີ.
ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແປພາສາອັງກິດຊຽງໄຮ ບໍລິສັດໄດ້ຮັບກຽດຕິຍົດດີແລະຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງລູກຄ້າ, ແລະໄດ້ກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນສອງສາມຄົນໃນຕະຫຼາດ.
ເວລາໄປສະນີ: Feb-22-2024