ເນື້ອໃນຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນແປຈາກແຫຼ່ງຈີນໂດຍການແປພາສາຂອງເຄື່ອງໂດຍບໍ່ຕ້ອງມີການແກ້ໄຂ.
ບໍລິສັດແປພາສາອຸປະກອນໄດ້ສຸມໃສ່ການແກ້ໄຂບັນຫາການສະຫນອງພາສາ. ບົດຂຽນນີ້ຈະແຈ້ງໃຫ້ລະອຽດ 4 ດ້ານ: ຄວາມສໍາຄັນຂອງການແປພາສາອຸປະກອນ, ເປັນບົດບາດຂອງທີມງານແປທີ່ເປັນມືອາຊີບ, ມີປະສົບການດ້ານການບໍລິການດ້ານການບໍລິການມືອາຊີບ.
1. ຄວາມສໍາຄັນຂອງການແປພາສາອຸປະກອນ
ການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງແມ່ນສິ່ງສໍາຄັນໃນພາສາຈີນ, ໂດຍສະເພາະໃນການແປພາສາອຸປະກອນ. ການແປພາສາທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງອາດຈະນໍາໄປສູ່ການໃຊ້ໃນທາງທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຫຼືການປະຕິບັດງານທີ່ຮ້າຍແຮງ, ແລະແມ່ນແຕ່ກໍ່ໃຫ້ເກີດຊີວິດຂອງຄົນເຈັບ. ເພາະສະນັ້ນ, ການມີຢູ່ຂອງບໍລິສັດແປພາສາອຸປະກອນແມ່ນສໍາຄັນທີ່ສຸດ.
ທີມງານການແປພາສາຂອງບໍລິສັດແປພາສາອຸປະກອນຕ້ອງມີຄວາມຊໍານານແລະຄວາມຊໍານານດ້ານການແພດເພື່ອທີ່ຈະແປພຽງແຕ່. ນອກຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາຍັງຕ້ອງໄດ້ປັບປຸງໃຫມ່ເລື້ອຍໆແລະຮຽນຮູ້ຄວາມຮູ້ລ້າສຸດໃນຂົງເຂດການແພດເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມເປັນມືອາຊີບແລະເວລາແປ.
2. ບົດບາດຂອງທີມງານແປທີ່ເປັນມືອາຊີບ
ທີມງານແປພາສາທີ່ເປັນມືອາຊີບແມ່ນບໍລິສັດແປພາສາຫຼັກຂອງບໍລິສັດ. ພວກເຂົາສາມາດເຂົ້າໃຈຕົວຫນັງສືໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະແປພາສາໃຫ້ຖືກຕ້ອງໃນພາສາເປົ້າຫມາຍຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ຫລີກລ້ຽງຄວາມສ່ຽງແລະການສູນເສຍທີ່ເກີດຈາກການກວດລ້າງ.
ໃນເວລາດຽວກັນ, ທີມງານແປພາສາມືອາຊີບກໍ່ສາມາດໃຫ້ໂຊລູຊັ່ນການແປພາສາສ່ວນບຸກຄົນຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າ. ພວກເຂົາສາມາດສະຫນອງການບໍລິການແປທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງແລະປະຕິບັດຕາມ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນປື້ມຄູ່ມືຜະລິດຕະພັນ, ຄູ່ມືການປະຕິບັດງານ, ຫຼືອຸປະກອນການຝຶກອົບຮົມ.
.. ການແປເງື່ອນໄຂຂອງຂໍ້ກໍານົດວິຊາຊີບທີ່ຖືກຕ້ອງ
ພາກສະຫນາມຂອງອຸປະກອນກ່ຽວຂ້ອງກັບຂໍ້ກໍານົດດ້ານວິຊາຊີບແລະການແພດເປັນຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ, ສະນັ້ນຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຄໍາສັບທີ່ຕ້ອງການໃນຂະບວນການແປ. ທີມງານແປພາສາທີ່ເປັນມືອາຊີບຕ້ອງມີຄວາມຮູ້ດ້ານການແພດແລະປະສົບການທີ່ອຸດົມສົມບູນເພື່ອເຂົ້າໃຈແລະແປຂໍ້ກໍານົດດ້ານວິຊາຊີບເຫຼົ່ານີ້.
ນອກຈາກນັ້ນ, ບໍລິສັດແປພາສາດ້ານອຸປະກອນກໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂໍ້ມູນການເປັນພາສາທີ່ເປັນມືອາຊີບແລະປັບປຸງໃຫ້ດີຂື້ນແລະປັບປຸງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄໍາສັບເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມສອດຄ່ອງແລະຄວາມຖືກຕ້ອງໃນການແປ.
4. ປະສົບການການບໍລິການລູກຄ້າ
ນອກເຫນືອໄປຈາກທັກສະການແປພາສາທີ່ເປັນມືອາຊີບ, ບໍລິສັດແປພາສາບໍລິສັດກໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໃຫ້ປະສົບການການບໍລິການລູກຄ້າທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ. ພວກເຂົາຕ້ອງເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບລູກຄ້າ, ເຂົ້າໃຈຄວາມຕ້ອງການແລະຄວາມຕ້ອງການຂອງພວກເຂົາ, ແລະໃຫ້ບໍລິການແປພາສາສ່ວນບຸກຄົນໂດຍອີງໃສ່ສະຖານະການຕົວຈິງ.
ປະສົບການການບໍລິການລູກຄ້າຍັງປະກອບມີຫລາຍໆດ້ານເຊັ່ນວ່າການສື່ສານ, ການຈັດສົ່ງຕາມເວລາ, ແລະການບໍລິການຫລັງການຂາຍ. ບໍລິສັດແປພາສາຂອງບໍລິສັດຈໍາເປັນຕ້ອງສ້າງລະບົບບໍລິການລູກຄ້າທີ່ມີສຽງເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມເພິ່ງພໍໃຈຂອງລູກຄ້າດ້ວຍການບໍລິການແປແລະຈັດການພົວພັນຮ່ວມມືທີ່ມີຄວາມສະຫມໍ່າສະເຫມີ.
ບໍລິສັດແປພາສາຂອງອຸປະກອນສຸມໃສ່ວິທີແກ້ໄຂພາສາທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ມີຄວາມຕ້ອງການທີ່ເຄັ່ງຄັດສໍາລັບການແປພາສາການແປພາສາແລະປະສົບການດ້ານການບໍລິການລູກຄ້າທີ່ມີຄຸນນະພາບ.
ເວລາໄປສະນີ: Jan-19-2024