ເນື້ອໃນຕໍ່ໄປນີ້ຖືກແປຈາກແຫຼ່ງພາສາຈີນໂດຍການແປດ້ວຍເຄື່ອງຈັກໂດຍບໍ່ມີການດັດແກ້ຫຼັງ.
ເພື່ອປະຕິບັດໝາກຜົນຂອງກອງປະຊຸມສຸດຍອດຈີນ-ອາຣັບຄັ້ງທຳອິດ, ຊຸກຍູ້ການປະຕິບັດເປົ້າໝາຍ "ການກະທຳຮ່ວມແປດຢ່າງ" ຂອງການຮ່ວມມືຮອບດ້ານຈີນ-ອາຣັບ, ແລະເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນຂົງເຂດນິລະໂທດກຳຈີນ-ອາຣັບ. - ເວທີປາໄສອຸດສາຫະກຳສັດປະເທດອາຣັບ" ຈະຈັດຂຶ້ນແຕ່ວັນທີ 30 ສິງຫາຫາວັນທີ 1 ກັນຍານີ້ຢູ່ເມືອງຊູໂຈ່ວແຂວງຈ່ຽງຊູ່. TalkingChina ໄດ້ສະຫນອງການຕີຄວາມພ້ອມໆກັນຂອງຈີນ - ອາຣັບ, ການເຊົ່າອຸປະກອນ, ຄູ່ມືການປະຊຸມແລະເອກະສານອື່ນໆຂອງເວທີສົນທະນາທັງຫມົດ.
ເວທີປາໄສຄັ້ງນີ້ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກກະຊວງວັດທະນະທຳແລະທ່ອງທ່ຽວຈີນ, ລັດຖະບານປະຊາຊົນແຂວງຈ່ຽງຊູ່ແລະຄະນະເລຂາສະຫະພັນອາຣັບ. ດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ “ສັດຈີນ-ອາຣັບສ້າງອະນາຄົດໃນຍຸກໃໝ່”, ແຂກຜູ້ມາຈາກອີຢິບ, ອານເຊຣີ, ຊາອຸດີ ອາຣາເບຍ, ສະຫະລັດອາຣັບເອມີເຣດ, ຈໍແດນ, ຕູນີເຊຍ, ແລະແຂກທີ່ມາຈາກ 9 ປະເທດແລະເຂດແຄວ້ນພ້ອມດ້ວຍຄະນະ. ແຂກຜູ້ແທນຈີນປະມານ 200 ຄົນໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນເພື່ອປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບແຜນການອຸດສາຫະກຳ, ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບມິດຕະພາບຈີນ-ອາເມລິກາ, ແລະຫວັງວ່າຈະມີຄວາມຫວັງທີ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງໃນການຮ່ວມກັນສ້າງ "ໜຶ່ງແລວທາງໜຶ່ງເສັ້ນທາງ".
ໃນພິທີເປີດ, ຫຼາຍສະຖາບັນຈີນແລະອາຣັບໄດ້ຮ່ວມກັນລິເລີ່ມການສ້າງຕັ້ງພັນທະມິດອຸດສາຫະກໍາສັດ; ວິສາຫະກິດແລະສະຖາບັນວັດທະນະທໍາຈີນແລະອາຣັບໄດ້ເຊັນສັນຍາຕາມລໍາດັບກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືການຜະລິດກາຕູນໂທລະພາບ, ການຮ່ວມມືການຜະລິດຮູບເງົາສັດ, ການຮ່ວມມືດິຈິຕອນຮູບເງົາແລະສັດ, ຮູບເງົາແລະໂທລະພາບແລະການບໍລິການດ້ານວິຊາການ; 4 ຄູ່ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລຈີນແລະອາຣັບໄດ້ລົງນາມໃນເອກະສານການຮ່ວມມືຕາມລຳດັບເພື່ອຮ່ວມກັນຊຸກຍູ້ການພັດທະນາການເຄື່ອນໄຫວແລະພອນສະຫວັນດ້ານສິລະປະ. ຕອນເຊົ້າວັນທີ 31 ສິງຫານີ້, ງານຕະຫຼາດນັດສົ່ງເສີມການລົງທຶນດ້ານອຸດສາຫະກຳວັດທະນະທຳດີຈີຕອນໃນຕົວເມືອງດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ "ການແບ່ງປັນປັນຍາດີຈີຕອນຈີນ-ອາຣັບຊຸກຍູ້ອະນາຄົດຂອງຕົວເມືອງ". "ສໍານັກງານຮູບເງົາ Saudi Riyadh Sinviv ຈີນ" ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍຢູ່ໃນສະຖານທີ່. ນີ້ແມ່ນຄັ້ງທຳອິດທີ່ບໍລິສັດວັດທະນະທຳຢູ່ພາກພື້ນອາຣັບໄດ້ຕັ້ງສຳນັກງານຢູ່ຈີນ. ຕອນບ່າຍວັນທີ 31, ໄດ້ດຳເນີນເວທີປາໄສວິສາຫະກິດດ້ວຍຫົວຂໍ້ວ່າ "ຊອກຮູ້ສະຖານະການໃໝ່, ຕົວແບບໃໝ່, ຮູບແບບໃໝ່ຂອງການຮ່ວມມືຮູບເງົາຈີນ-ອາຣັບ", ແລະຕອນເຊົ້າວັນທີ 1 ກັນຍານີ້, ໄດ້ມີເວທີປາໄສມະຫາວິທະຍາໄລກັບ ຫົວຂໍ້ວ່າ: “ການບຳລຸງສ້າງຄວາມສາມາດດ້ານວັດທະນະທຳໃນການຫັນເປັນດີຈີຕອນຂອງການສຶກສາສາກົນ” ແລະ ເວທີປາໄສຊາວໜຸ່ມ.
ເນື່ອງຈາກມາດຕະຖານສູງຂອງເຫດການ, ການແປພາສາອາຫລັບແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ການບໍລິການໃຫ້ດີຂຶ້ນ, ພະນັກງານຂອງ TalkingChina ໄດ້ປະຈຳຢູ່ສະຖານທີ່ຈັດຕັ້ງ ແລະ ໄດ້ສຳເລັດການເຊື່ອມຈອດຫຼາຍຝ່າຍ ແລະ ການປະສານງານຢູ່ສະຖານທີ່ຢ່າງທັນການ ດ້ວຍຄຸນນະພາບ ແລະ ປະສິດທິພາບສູງ, ຮັບປະກັນໃຫ້ເຫດການດຳເນີນໄປຢ່າງສະດວກ.
TalkingChina ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນຂົງເຂດວັດທະນະທໍາດິຈິຕອລເປັນເວລາຫລາຍປີແລະໄດ້ສະສົມປະສົບການທີ່ອຸດົມສົມບູນໃນ multimedia localization. ນອກເໜືອໄປຈາກໂຄງການບໍລິການການແປຮູບເງົາ CCTV ແລະໂທລະພາບ CCTV ເປັນເວລາ 3 ປີ ແລະໂຄງການບໍລິການແປຮູບເງົາສາກົນຊຽງໄຮແລະງານບຸນໂທລະພາບທີ່ຊະນະເລີດເປັນເວລາ 3 ປີແລ້ວ, ເນື້ອໃນການແປຍັງປະກອບດ້ວຍການຕີລາຄາພ້ອມກັນຢູ່ໃນສະຖານທີ່ແລະອຸປະກອນ, ການຕີລາຄາຕິດຕໍ່ກັນ. ແລະຮູບເງົາແລະລະຄອນໂທລະພາບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ກອງປະຊຸມວາລະສານການແປພາສາແລະການບໍລິການແປພາສາ, ແລະອື່ນໆ, TalkingChina ຍັງໄດ້ເຮັດວຽກງານຂອງທ້ອງຖິ່ນອຸປະກອນການສົ່ງເສີມການຂອງບໍລິສັດ, ຊຸດຝຶກອົບຮົມ, ການອະທິບາຍຜະລິດຕະພັນແລະ. ວິດີໂອອື່ນໆສໍາລັບບໍລິສັດໃຫຍ່. ຫວັງວ່າຈະໄດ້ຮັບໝາກຜົນຂອງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງຈີນກັບປະເທດອາຣັບໃນຂົງເຂດການເຄື່ອນໄຫວ, TalkingChina ຍິນດີສະໜອງການບໍລິການດ້ານພາສາເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຂະແໜງການເຄື່ອນໄຫວໃນອະນາຄົດຂອງຈີນແລະປະເທດອາຣັບ.
ເວລາປະກາດ: ກັນຍາ-22-2023